(en) These portraits are those of the workers who transformed the Villa Kaysersguet into a " Place for Europe. " Among them are the faces of the artists who worked in parallel with the construction. " Men at Work" is a testimony to the people who took part in the evolution of the building – an attempt to conserve those moments of history that are often forgotten.
---
(fr) Ces portraits sont ceux des ouvriers qui transforment la villa Kaysersguet en "lieu d'Europe". Parmi eux, les visages des artistes qui ont travaillé en parallèle des travaux. "Men at work", est un témoignage des personnes qui ont pris part à l'évolution du bâtiment.
Une tentative de sauvegarde des moments, souvent oubliés, de l'histoire.